2020-04-27から1日間の記事一覧
Joji - Gimme Love (Official Video) Jojiの新曲。 なんか訳してみたら死ぬほど暗い感じになってしまいました。 "When I'm gone" とか言われたら私は「死ぬの!?」とか思っちゃってその路線で訳してみたんですが、ほかの人の訳を見ると皆さん「僕がいなくな…
Joji - Gimme Love (Official Video) Jojiの新曲。 なんか訳してみたら死ぬほど暗い感じになってしまいました。 "When I'm gone" とか言われたら私は「死ぬの!?」とか思っちゃってその路線で訳してみたんですが、ほかの人の訳を見ると皆さん「僕がいなくな…