赤字が受賞作です。うーん、まぁ順当。番狂わせなし。面白くない！ でも応援してたのが受賞したのでまぁいいか。
Best motion picture of the year nominees: （作品賞）
Kevin Feige, Producer
BLACKkKLANSMAN （ブラック・クランズマン）
Sean McKittrick, Jason Blum, Raymond Mansfield, Jordan Peele and Spike Lee, Producers
Graham King, Producer
THE FAVOURITE （女王陛下のお気に入り）
Ceci Dempsey, Ed Guiney, Lee Magiday and Yorgos Lanthimos, Producers
GREEN BOOK （グリーンブック）
Jim Burke, Charles B. Wessler, Brian Currie, Peter Farrelly and Nick Vallelonga, Producers
ROMA （ROMA / ローマ）
Gabriela Rodríguez and Alfonso Cuarón, Producers
A STAR IS BORN （アリー / スター誕生）
Bill Gerber, Bradley Cooper and Lynette Howell Taylor, Producers
VICE （バイス）
Dede Gardner, Jeremy Kleiner, Adam McKay and Kevin Messick, Producers
おー！ 『グリーンブック』きましたね！ 3月1日の日本公開にもいい追い風じゃないでしょうか。受賞直後の封切って一番興行収入に結びつきますよね。私も観に行くつもりです。
Adapted screenplay nominees: （脚色賞）
THE BALLAD OF BUSTER SCRUGGS （バスターのバラード）
Written by Joel Coen & Ethan Coen （コーエン兄弟）
BLACKkKLANSMAN （ブラック・クランズマン）
Written by Charlie Wachtel & David Rabinowitz and Kevin Willmott & Spike Lee
CAN YOU EVER FORGIVE ME? （日本公開・邦題未定）
Screenplay by Nicole Holofcener and Jeff Whitty
IF BEALE STREET COULD TALK （ビール・ストリートの恋人たち）
Written for the screen by Barry Jenkins
A STAR IS BORN（アリー / スター誕生）
Screenplay by Eric Roth and Bradley Cooper & Will Fetters
とりあえずスパイク・リーおめでとう！ これも観たいんだけど、田舎では中々……。
Original screenplay nominees: （脚本賞）
THE FAVOURITE （女王陛下のお気に入り）
Written by Deborah Davis and Tony McNamara
FIRST REFORMED （魂のゆくえ）
Written by Paul Schrader
GREEN BOOK （グリーンブック）
Written by Nick Vallelonga, Brian Currie, Peter Farrelly
ROMA （ROMA / ローマ）
Written by Alfonso Cuarón
VICE （バイス）
Written by Adam McKay
監督賞にはノミネートされなかったピーター・ファレリーですが、作品賞も受賞したし、脚本賞も受賞でまぁいいのかな？
Achievement in directing nominees: （監督賞）
BLACKkKLANSMAN （ブラック・クランズマン）
Spike Lee （スパイク・リー）
COLD WAR （COLD WAR あの歌、2つの心）
Paweł Pawlikowski （パヴェル・パヴリコフスキ）
THE FAVOURITE （女王陛下のお気に入り）
Yorgos Lanthimos （ヨルゴス・ランティモス）
ROMA （ROMA / ローマ）
Alfonso Cuarón （アルフォンソ・クアロン）
VICE （バイス）
Adam McKay （アダム・マッケイ）
アルフォンソ・クアロンか～つまらんなぁ。嫌いとかじゃないんですよ？ いっつも評価高くて彼に渡せばあんまり文句も出なくてつまらんなぁという話です。スパイク・リーに獲ってほしかった。
Performance by an actor in a leading role nominees: （主演男優賞）
Christian Bale in VICE （クリスチャン・ベール 『バイス』）
Bradley Cooper in A STAR IS BORN （ブラッドリー・クーパー 『アリー / スター誕生』）
Viggo Mortensen in GREEN BOOK （ヴィゴ・モーテンセン 『グリーンブック』）
獲るだろうとは思ってましたが、つまらん！ や、ラミ・マレックが悪いとかじゃないんですけど！ 予定調和でつまらん！
Performance by an actor in a supporting role nominees: （助演男優賞）
Mahershala Ali in GREEN BOOK （マハーシャラ・アリ 『グリーンブック』）
Adam Driver in BLACKkKLANSMAN （アダム・ドライバー 『ブラック・クランズマン』）
Sam Elliott in A STAR IS BORN （サム・エリオット 『アリー / スター誕生』）
Richard E. Grant in CAN YOU EVER FORGIVE ME? （リチャード・E・グラント “CAN YOU EVER FORGIVE ME?”）
ザ・予定調和。つまらん。リチャード・E・グラントに獲ってほしかった。ウィズネイル……。
Performance by an actress in a leading role nominees: （主演女優賞）
Yalitza Aparicio in ROMA （ヤリッツァ・アパリシオ 『ROMA / ローマ』）
Glenn Close in THE WIFE （グレン・クローズ 『天才作家の妻 -40年目の真実-』）
Melissa McCarthy in CAN YOU EVER FORGIVE ME? （メリッサ・マッカーシー “CAN YOU EVER FORGIVE ME?”）
おー、本命のグレン・クローズを退け初ノミネートのオリヴィア・コールマンが受賞。でも一番の対抗馬だったし特に驚きはないかな。イギリス映画では昔から良く見る女優さんで、コメディからシリアスまでなんでもこなす女優さんです。グレン・クローズはいつかオスカー獲れるのかな……。
Performance by an actress in a supporting role nominees: （助演女優賞）
Marina de Tavira in ROMA （マリナ・デ・タビラ 『ROMA / ローマ』）
Emma Stone in THE FAVOURITE （エマ・ストーン 『女王陛下のお気に入り』）
Rachel Weisz in THE FAVOURITE （レイチェル・ワイズ 『女王陛下のお気に入り』）
ここも驚きはないですな。エイミー・アダムス、また次回がんばれ！
Best animated feature film of the year nominees: （長編アニメ映画賞）
INCREDIBLES 2 （インクレディブル・ファミリー）
Brad Bird, John Walker and Nicole Paradis Grindle
ISLE OF DOGS （犬ヶ島）
Wes Anderson, Scott Rudin, Steven Rales and Jeremy Dawson
MIRAI （未来のミライ）
Mamoru Hosoda and Yuichiro Saito
RALPH BREAKS THE INTERNET （シュガーラッシュ：オンライン）
Rich Moore, Phil Johnston and Clark Spencer
SPIDER-MAN: INTO THE SPIDER-VERSE （スパイダーマン：スパイダー・バース）
Bob Persichetti, Peter Ramsey, Rodney Rothman, Phil Lord and Christopher Miller
ここはちょっと予想外！ あんまり調べてなかったし！
Best foreign language film of the year nominees: （外国語映画賞）
CAPERNAUM （日本公開・邦題未定）
Lebanon （レバノン代表）
Directed by Nadine Labaki（ナディーン・ラバキー）
COLD WAR （COLD WAR あの歌、2つの心）
Poland （ポ－ランド代表）
Directed by Paweł Pawlikowski （パヴェル・パヴリコフスキ）
NEVER LOOK AWAY （日本公開・邦題未定）
Germany （ドイツ代表）
Directed by Florian Henckel von Donnersmarck （フロリアン・ヘンケル・フォン・ドナースマルク）
ROMA （ROMA / ローマ）
Mexico （メキシコ代表）
Directed by Alfonso Cuarón （アルフォンソ・クアロン）
SHOPLIFTERS （万引き家族）
Japan （日本代表）
本命がそのまま受賞しましたね。しかし時代が動いていますね。NetFlixの映画（つまり劇場では公開されていない映画）が最多ノミネートで監督賞も獲って行ったし、もう劇場原理主義者の時代は終わったのですね……。
Achievement in music written for motion pictures (Original score) nominees: （作曲賞）
BLACK PANTHER
Ludwig Goransson （ルドヴィグ・ゴランソン）
BLACKkKLANSMAN
IF BEALE STREET COULD TALK
Nicholas Britell （ニコラス・ブリッテル）
ISLE OF DOGS
Alexandre Desplat （アレクサンダー・デスプラ）
MARY POPPINS RETURNS
Marc Shaiman （マーク・シャイマン）
よっしゃ！ ルドヴィグ・ゴランソンが受賞ですね。チャイルディッシュ・ガンビーノつながりで応援してたので嬉しいです。
Achievement in music written for motion pictures (Original song) nominees: （楽曲賞）
"All The Stars" from BLACK PANTHER
Music by Mark Spears, Kendrick Lamar Duckworth and Anthony Tiffith
Lyric by Kendrick Lamar Duckworth, Anthony Tiffith and Solana Rowe
"I'll Fight" from RBG
Music and Lyric by Diane Warren
"The Place Where Lost Things Go" from MARY POPPINS RETURNS
Music by Marc Shaiman
Lyric by Scott Wittman and Marc Shaiman
"Shallow" from A STAR IS BORN
Music and Lyric by Lady Gaga, Mark Ronson, Anthony Rossomando and Andrew Wyatt
"When A Cowboy Trades His Spurs For Wings" from THE BALLAD OF BUSTER SCRUGGS
Music and Lyric by David Rawlings and Gillian Welch
ここも順当ですね。ガガちゃんだけじゃなく、マーク・ロンソンなども受賞。
以上、結果と感想でした！
